내가 인기 없는 건 아무리 생각해도 너희들 탓이야! 영어로

• No Matter How I Look at It, It's You Guys' Fault I'm Not Popular!

• 내가    i
• 인기    인기 [人氣] popularity; public interest. ~
• 인기 없는    unpopular
• 없는    unavailable; away; innocent; inavailable; absent;
• 건    건 [巾]1 [쓰개의 총칭] a head-cover made
• 아무리    아무리1 however; whatever. ~ 노력해도
• 너희들    you
• 아무리 해도    anyhow; possibly; anyway
• 아무 생각없는 표정    Resting bitch face
• 너희들에게    to you
• 너희들은    you
• 너희들을    you
• 너희들의    your
• 아무리    아무리1 however; whatever. ~ 노력해도 할 수 있는 일에는 한계가 있다 However[No matter how] hard we (may) try, there is a limit to what we can do. ~ 생각해도 그럴 수는 없어 That simply cannot be. 그녀는 ~ 보아도 30세는 넘었다 She is thirt
• 급히 생각해 내다    knock out